octobre 2009アーカイブ

2009年の千葉ロッテマリーンズにやってきた二人の新外国人野手、ランビンとバーナムJr。
実績を見る限り迫力不足の中距離打者という感じで、ジャックとスパイクの再来でないことを祈らざるを得なかったが、結果として悪い予感が的中してしまった。
成績不振にも関わらずバレンタイン監督が起用し続けたため、ジャックとスパイクよりは出場試合数が多いが、出場試合数を同程度に換算しても五十歩百歩だ。

1996年
ジャック・ドウティー　19試合 打率.119（42打数5安打） 本塁打0 打点4 四死球3 三振13
ランディ・レディ（スパイク）30試合 打率.200（90打数18安打） 本塁打1 打点11 四死球16 三振22

2009年
チェイス・モロー・ランビン　58試合 打率.191（120打数23安打） 本塁打4 打点12 四死球10 三振34
ゲイリー・ロバート・バーナム・ジュニア　73試合 打率.217（147打数32安打） 本塁打4 打点22 四死球30 三振37

ランビンとバーナムJrについて、シーズン開始前に島田紳介は「絶対に活躍しない」と TV 番組で断言していた。
よくわかっていらっしゃる。

記事執筆現在、TV でアニメが放送されている『うみねこのなく頃に』の原作シリーズ最新作が、『うみねこのなく頃に散 Episode 5 End of the golden witch』。

前作『ひぐらしのなく頃に』シリーズは出題編にあたる全4編が『ひぐらしのなく頃に』、解答編にあたる全4編が『ひぐらしのなく頃に解』という題名でリリースされた。
で、『うみねこのなく頃に』シリーズの場合、第1編から第4編までが『うみねこのなく頃に』で、第5編から『うみねこのなく頃に散』となったようだ。
気をつけたいのは、『散』が解答編とは明言されていないこと。
実際、第4編までの作中で作品の一部の謎について種明かしをやっていることもあって、出題編と解答編の区別が明確ではない。
シリーズが後半に入りましたよ、という作り手側からのメッセージ程度に捉えておけばよさそうだ。

Dave、といっても石鹸ではない。
それは Dove。
『2001年宇宙の旅』の船長のことでもない。
歌手の Dave。
Del Shannon の「 Runaway 」をフランス向けに変えた「 Vanina 」を歌い、ヒットさせたらしい。

「 Runaway 」は女に逃げられた男の歌だが、「 Vanina 」ではその女の名前が Vanina になっている。
間奏部分にもコーラスがつけられていて、ライブで歌うのは体力的に辛そうだ。
甘いマスクに甘い声で Polnareff ほど過激でないアイドルといった感じか。
「 Runaway 」も好きだけど「 Vanina 」もいい。

The Rubettes の「 Sugar baby love 」をフランス向けに変えた歌「Trop Beau」も結構売れたらしいけどこれはイマイチ。
フランス語の訳詞と英語の元歌の混合で中途半端だ。

日本では「 Ginza Red 」が1976年のカネボウの宣伝に使われていてるので、それで聞き覚えのある人がいるかもしれない。

ちなみに、フランス語で歌っているが Dave はオランダ人らしい。

一夜明けて。
夜の間に雨が降ったらしく、地面が濡れている。
空はどんよりと曇っている。
残念。

海ノ口駅から木崎湖温泉街へ移動。
木崎湖トンネル北側から湖岸の旧国道を通る。

仁科神明宮から国道に戻って北上、木崎湖を目指す。

「おねがいシリーズ」について知らない人はとりあえず関連動画を観ておいた方が今後の記述が判りやすいはず。